2022年考研英语二|外刊英语阅读-欧盟未来发展趋势Pt.5

作者:原编    责任编辑:上海MBA教育网    2022-11-01

考研人数逐年增加,竞争之激烈使得我们不得不加急复习的日程。众所周知,阅读理解占据了考研英语二100分试卷的一半分值,而考研英语阅读文章大多来自英美国家的主流报刊杂志,所以如果能在日常就多多阅读这些文章,对以后读懂文章做对题目来说会大有裨益。

学习步骤如下:

1.不看汉语译文自己看一遍短文做理解

2.看汉语译文比对自己理解的意思与之出入

3.强化记忆重点单词(以记忆其汉语意思为主)


It is too soon to write off the EU. It remains the world’s largest trading block. At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labor than any comparable trading area. It is an ambitious attempt to blunt the sharpest edges of globalization, and make capitalism benign.

短文翻译

现在为欧盟下定论还为时过早。当下它还是世界上最大的贸易区。就其好的方面来说,欧盟贸易还是非常自由的,它是由27个贫富不等的国家组成的一体化市场,与任何一个与之相提并论的贸易区相比,欧盟内部在商品、资金和劳动力方面都更为开放。欧盟的成立是一次伟大的尝试,其目的在于缓和全球化的冲击力,同时促进资本主义的良性发展。

核心单词一览

真题练习

*一定要做题哦

40. Regarding the future of the EU, the author seems to feel _____.

[A] pessimistic

[B] desperate

[C] conceited

[D] hopeful

题目解析

40.【解析】作者在文章最后一段提出了自己对欧盟未来的看法“It’s too soon to write off the EU. It remains the world’s largest trading block.”在作者看来,现在就认为欧盟将失败还为时过早,欧盟仍然是世界最大的贸易区。由此可知,作者对欧盟的未来仍心存希望,故答案选D。

版权声明

1、凡本网注明“来源:上海MBA教育网”的所有作品,均为上海MBA教育网合法拥有版权或有权使用的作品,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:上海MBA教育网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明“来源:XXX(非上海MBA教育网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
3、本网不保证向用户提供的外部链接的准确性和完整性,该外部链接指向的不由本网实际控制的任何网页上的内容,本网对其合法性亦概不负责,亦不承担任何法律责任。

关于我们

澄明信息传媒,得力贴心服务,
立足搭建可信赖的教育资讯平台。

官方微信